{"id":1627,"date":"2017-02-14T16:45:05","date_gmt":"2017-02-14T16:45:05","guid":{"rendered":"http:\/\/comites.lu\/web\/?p=1627"},"modified":"2024-11-25T14:32:44","modified_gmt":"2024-11-25T14:32:44","slug":"adozione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comites.lu\/web\/guida\/famiglia\/adozione\/","title":{"rendered":"Adozione"},"content":{"rendered":"<p>In Lussemburgo l&#8217;adozione \u00e8 regolata dalla legge del 13 giugno 1989 : <a href=\"https:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/1989\/06\/13\/n7\/jo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/1989\/06\/13\/n7\/jo<\/a>.<\/p>\n<p>Il Granducato di Lussemburgo ha ratificato la Convenzione dell&#8217;Aja del 29 maggio 1993 sulla protezione dei minori e la cooperazione in materia di adozione internazionale della legge del 14 aprile 2002.<\/p>\n<p>L&#8217;istituto dell\u2019adozione \u00e8 soggetto a stringenti regolamenti nazionali e internazionali, di seguito si riporta uno schema generale del panorama normativo del Lussemburgo, ma si consiglia comunque di informarsi personalmente presso gli uffici del <em>Minist\u00e8re de l\u2019Education Nationale, de l\u2019Enfance et de la Jeunesse, Autorit\u00e9 centrale en mati\u00e8re d\u2019adoption internationale<\/em> e della <em>Maison de l\u2019Adoption<\/em>.<\/p>\n<p>L&#8217;adozione \u00e8 aperta ai residenti in Lussemburgo, di nazionalit\u00e0 lussemburghese e non. L\u2019adozione \u00e8 concessa solo se ci sono motivi adeguati e se sono presenti dei vantaggi per l&#8217;adottato. Il Lussemburgo ha due forme di adozione: <strong><em>L&#8217;adoption pl\u00e9ni\u00e8re<\/em><\/strong> (adozione completa) e <strong><em>L&#8217;adoption simple<\/em><\/strong> (adozione semplice)<\/p>\n<h2>L\u2019adoption pl\u00e9ni\u00e8re<\/h2>\n<p>Le coppie regolarmente sposate e residenti in Lussemburgo possono chiedere un\u2019<em>adoption pl\u00e9ni\u00e8re<\/em>&nbsp;rispettando alcune condizioni: il bambino adottato deve essere maggiore di 3 mesi e minore di 16 anni, uno dei due coniugi deve avere almeno 25 anni e l\u2019altro almeno 21 anni e con 15 anni in pi\u00f9 del bambino che si intende adottare. Una&nbsp;<em>adoption pl\u00e9ni\u00e8re<\/em> pu\u00f2 essere anche richiesta da un coniuge per il figlio dell\u2019altro coniuge (in questo caso l\u2019adottante deve essere di 10 anni pi\u00f9 vecchio dell\u2019adottato).<\/p>\n<p>L\u2019<em>adoption pl\u00e9ni\u00e8re<\/em>&nbsp;\u00e8 irrevocabile, crea un legame di filiazione che sostituisce quello originario. Nel caso venga adottato il figlio del coniuge permane la filiazione originaria.<\/p>\n<h2>L\u2019adoption simple<\/h2>\n<p>L\u2019<em>adoption simple<\/em>&nbsp;mantiene il legame di filiazione con la famiglia di origine, ma l\u2019adottato acquista nella famiglia adottiva gli stessi diritti di successione dei figli legittimi.<br \/>\nL\u2019adozione semplice pu\u00f2 essere richiesta da qualsiasi persona oltre i 25 anni. Quando la richiesta \u00e8 presentata da due coniugi, almeno uno deve avere 25 anni e l\u2019altro almeno 21 anni. Se l\u2019adottato \u00e8 figlio di un coniuge non vi sono requisiti d\u2019et\u00e0. L\u2019<em>adoption simple<\/em> pu\u00f2 essere revocata per gravi motivi.<\/p>\n<p><strong>Minist\u00e8re de l\u2019Education Nationale, de l\u2019Enfance et de la Jeunesse Autorit\u00e9 centrale en mati\u00e8re d\u2019adoption internationale<br \/>\n<\/strong>33 Rives de Clausen<br \/>\nL-2165 Luxembourg<br \/>\nGrand-Duch\u00e9 de Luxembourg<br \/>\n<a href=\"tel:+35224786558\">(+352) 247-86558<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:adoption@men.lu\">adoption@men.lu<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.men.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.men.lu<\/a><\/p>\n<p><strong>Maison de l\u2019Adoption<\/strong><br \/>\n10, cit\u00e9 Henri Dunant<br \/>\nL-8095 Bertrange<br \/>\n<a href=\"tel:+35227556440\">(+352) 2755-6440<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:maison.adoption@croix-rouge.lu\">maison.adoption@croix-rouge.lu<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.croix-rouge.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.croix-rouge.lu<\/a><\/p>\n<p>I figli: aiuti sociali e allocazioni familiari<\/p>\n<p>La legislazione concernente la prima infanzia e gli aiuti sociali alle neomamme e alle famiglie \u00e8 una fase di aggiornamento, ad esempio dal 2017 sono modificati i valori delle allocazioni alle famiglie per i figli a carico e l\u2019estensione di alcune allocazioni anche alle famiglie non residenti in Lussemburgo ma in cui almeno un genitore lavora nel Granducato.<\/p>\n<p>Il governo ha messo a disposizione dei cittadini il sito web <em>Zukunftskeess<\/em> \u2013 <em>Caisse pour l\u2019avenir des enfants<\/em>, che raggruppa e organizza le diverse misure di sostegno alle famiglie con figli.<\/p>\n<p>Le sezioni del sito considerano: le allocazioni famigliari (<em>allocations<\/em>), ovvero sostegni di tipo economico versati direttamente alle famiglie; i congedi per i genitori, ovvero maternit\u00e0, paternit\u00e0 etc. (<em>cong\u00e9 parental<\/em>); gli assegni per servizi (<em>ch\u00e8que-service accueil<\/em>), ovvero la partecipazione economica dello stato nel pagamento di alcuni servizi per i figli.<\/p>\n<p><strong>Zukunftskeess \u2013 Caisse pour l\u2019avenir des enfants<\/strong><br \/>\n6 Boulevard Royal<br \/>\nL- 2449 Luxembourg<br \/>\nBP 394<br \/>\nL-2013 Luxembourg<br \/>\n<a href=\"tel:+3524771531\">+352 47 71 53-1<\/a><br \/>\nMail: formulario on-line sul sito della <em>Zukunftskeess<br \/>\n<\/em><a href=\"https:\/\/cae.public.lu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cae.public.lu\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Lussemburgo l&#8217;adozione \u00e8 regolata dalla legge del 13 giugno 1989 : https:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/1989\/06\/13\/n7\/jo. Il Granducato di Lussemburgo ha ratificato la Convenzione dell&#8217;Aja del 29 maggio 1993 sulla protezione dei minori e la cooperazione in materia di adozione internazionale della legge del 14 aprile 2002. L&#8217;istituto dell\u2019adozione \u00e8 soggetto a stringenti regolamenti nazionali e internazionali, di <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/comites.lu\/web\/guida\/famiglia\/adozione\/\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[125],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1627"}],"collection":[{"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1627"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5097,"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1627\/revisions\/5097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}