{"id":1750,"date":"2017-02-15T11:29:28","date_gmt":"2017-02-15T11:29:28","guid":{"rendered":"http:\/\/comites.lu\/web\/?p=1750"},"modified":"2024-11-28T14:10:41","modified_gmt":"2024-11-28T14:10:41","slug":"automotoveicoli-con-targa-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comites.lu\/web\/guida\/trasporti\/automotoveicoli-con-targa-italiana\/","title":{"rendered":"Auto\/Motoveicoli con targa italiana"},"content":{"rendered":"<p>Il <strong>cittadino europeo che stabilisce definitivamente la sua residenza in Lussemburgo<\/strong> e porta con s\u00e9 il suo <strong>veicolo<\/strong> \u00e8 tenuto a <strong>registrarlo nel Granducato entro 6 mesi dalla data di dichiarazione di arrivo<\/strong> nel Comune lussemburghese di residenza.<\/p>\n<p>La procedura da seguire \u00e8 prendere contatto con la&nbsp;<em><strong>Soci\u00e9t\u00e9 nationale de circulation automobile (SNCA)<\/strong><\/em> presso la quale depositare i documenti richiesti. \u00c8 possibile prendere appuntamento nelle tre sedi di Fridhaff, Sandweiler ed Esch-sur-Alzette. Pu\u00f2 essere necessario sottoporre il veicolo ad una revisione,&nbsp;<strong><em>contr\u00f4le technique<\/em><\/strong>. In Lussemburgo \u00e8 possibile chiedere la personalizzazione della targa.<\/p>\n<p><strong>Soci\u00e9t\u00e9 nationale de circulation automobile<\/strong><br \/>\n<strong>Attribution des num\u00e9ros d\u2019immatriculation<\/strong><br \/>\n11, route de Luxembourg<br \/>\nL-5230 &#8211; Sandweiler<br \/>\n<a href=\"tel:+35226626400\">(+352) 26 626-400<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:nplaques@snca.lu\">nplaques@snca.lu<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Contr\u00f4le technique<\/h2>\n<p>La revisione del veicolo, <em><strong>contr\u00f4le technique<\/strong><\/em>, \u00e8 richiesta al momento dell\u2019immatricolazione del veicolo in Lussemburgo e periodicamente per tutti i veicoli immatricolati nel Paese.<\/p>\n<p>La frequenza con cui si deve effettuare il&nbsp;<em><strong>contr\u00f4le technique<\/strong><\/em>&nbsp;cambia secondo la tipologia di veicoli; per le automobili, motocicli e rimorchi (massa massima autorizzata compresa tra 750 kg e 3.500 kg) la revisione deve essere effettuata per la prima volta dopo quattro anni dalla data di prima immatricolazione del veicolo, poi dopo sei anni dalla data in cui il veicolo \u00e8 stato messo in circolazione per la prima volta, e successivamente con cadenza annuale.<\/p>\n<p>Il <em><strong>contr\u00f4le technique<\/strong><\/em> pu\u00f2 essere effettuato, dietro pagamento di una tassa, presso le sedi abilitate; attualmente le sole presenti sul territorio nazionale sono quelle della&nbsp;<strong><em>Soci\u00e9t\u00e9 Nationale du Contr\u00f4le Technique (SNCT)<\/em><\/strong>, <strong>la Societ\u00e0 DEKRA<\/strong> e <strong>la Societ\u00e0 LU KS<\/strong> o attraverso un garage partner.<\/p>\n<p align=\"justify\">Per questi ultimi \u00e8 possibile conoscere i garage convenzionati consultando la lista sul sito: <a href=\"https:\/\/www.snct.lu\/clients-particuliers\/le-controle-technique-aupres-de-nos-partenaires\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.snct.lu\/clients-particuliers\/le-controle-technique-aupres-de-nos-partenaires<\/a><\/p>\n<p><strong>Soci\u00e9t\u00e9 nationale de contr\u00f4le technique<\/strong><a href=\"http:\/\/www.snct.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n<\/a>Rendez-vous pour un contr\u00f4le technique : <a href=\"tel:+352357214222\">(+352) 35 72 14 \u2013 222<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:rdv@snct.lu\">rdv@snct.lu<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.snct.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.snct.lu<\/a><\/p>\n<p><strong>Station de contr\u00f4le technique Bissen<\/strong><br \/>\n4, Z.A.C Klengbousbierg<br \/>\nL-7795 Bissen<\/p>\n<p><strong>Station de contr\u00f4le technique Sandweiler<\/strong><br \/>\n11, rue de Luxembourg<br \/>\nL-5230 Sandweiler<br \/>\nRendez-vous pour un contr\u00f4le technique : <a href=\"tel:+352357214222\">(+352) 35 72 14 \u2013 222<\/a><\/p>\n<p><strong>Station de contr\u00f4le technique Esch-sur-Alzette<\/strong><br \/>\n22-28 rue Jos Kieffer<br \/>\nL-4176 Esch-sur-Alzette<br \/>\nRendez-vous pour un contr\u00f4le technique : <a href=\"tel:+352357214222\">(+352) 35 72 14 \u2013 222<\/a><\/p>\n<p><strong>Station de contr\u00f4le technique Livange<\/strong><br \/>\n3, rue Fontebierg<br \/>\nL- 3378 Livange<\/p>\n<p><strong>Station de contr\u00f4le technique Marnach<\/strong><br \/>\n23, Marbuergerstrooss<br \/>\nL-9764 Marnach<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il cittadino europeo che stabilisce definitivamente la sua residenza in Lussemburgo e porta con s\u00e9 il suo veicolo \u00e8 tenuto a registrarlo nel Granducato entro 6 mesi dalla data di dichiarazione di arrivo nel Comune lussemburghese di residenza. La procedura da seguire \u00e8 prendere contatto con la&nbsp;Soci\u00e9t\u00e9 nationale de circulation automobile (SNCA) presso la quale <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/comites.lu\/web\/guida\/trasporti\/automotoveicoli-con-targa-italiana\/\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[137],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1750"}],"collection":[{"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1750"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5147,"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1750\/revisions\/5147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comites.lu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}